Quick login

e-mail address
password

Legal Notice - Russia

Правовая политика

Принятие соглашения. Ваш доступ и использование настоящего веб-сайта и связанных с ним адресов электронной почты (далее Сайт) осуществляется на основании следующих условий и положений и всех действующих законов. Получая доступ к Сайту и просматривая его, Вы принимаете настоящие условия и положения и соглашаетесь (без ограничений или оговорок) с ними, а также осознаете, что любые другие соглашения между Вами и компанией Bristol-Myers Squibb отменяются и не имеют юридической силы и не действуют в отношении Вашего доступа к Сайту и его использования.

Область использования. Компания Bristol-Myers Squibb поддерживает Сайт в целях предоставления Вам индивидуальной информации, образования, обмена информацией с работниками здравоохранения в Россия, он не предназначен для широкой общественности. Мнения и рекомендации, высказанные любыми посетителями Сайта, представляют собой мнения и рекомендации отдельных специалистов здравоохранения, занимающихся лечением гепатита В, и не означают одобрения или рекомендации компанией Bristol-Myers Squibb какого-либо отдельного продукта или услуги. Пожалуйста, обратитесь к полному предписанию по использованию любого фармацевтического препарата, на который имеются ссылки на данном веб-сайте. Вы можете свободно просматривать Сайт. Вы можете загружать опубликованные на Сайте материалы только для личного, некоммерческого использования, при условии соблюдения Вами всех авторских прав и других уведомлений о праве собственности, содержащихся в материалах. Тем не менее, Вы не сможете распространять, изменять, передавать, повторно использовать, повторно размещать или использовать содержимое Сайта в общественных или коммерческих целях, в том числе текст и изображения, без письменного разрешения компании Bristol-Myers Squibb. Вы понимаете, что компания Bristol-Myers Squibb не ручается за то, что представленная на Сайте информация соответствует или подходит для использования вне Россия, для использования субъектами, которые не являются работниками здравоохранения, и доступ к Сайту компании Bristol-Myers Squibb из районов, где содержимое Сайта может оказаться незаконным или неприемлемым, запрещен. Лица, которые приняли решение получить доступ к Сайту из других районов, делают это по своей собственной инициативе и несут ответственность за соответствие действующему местному законодательству.

Никаких медицинских консультаций. Сайт не предоставляет медицинских консультаций. Препараты компании Bristol-Myers Squibb или прочие фармацевтические препараты (если таковые имеются), описанные на настоящем Сайте, можно получить только по назначению лицензированного медицинского работника. Пожалуйста, обратитесь к полному предписанию по использованию любого фармацевтического препарата, на который имеются ссылки на данном веб-сайте. Компания Bristol-Myers Squibb не занимается предоставлением медицинских или сходных услуг и консультаций, и представленная на данном Сайте информация не предназначена для замены медицинских консультаций, предлагаемых работниками здравоохранения. Если Вы пожелаете или нуждаетесь в подобных услугах или консультации, Вам следует проконсультироваться непосредственно с врачом или работником здравоохранения.

Защита авторских прав. Вы должны полагать, что все, что Вы видите или читаете на Сайте, охраняется авторским правом, если не указано иное, и не может использоваться без письменного разрешения компании Bristol-Myers Squibb, кроме случаев, предусмотренных настоящими условиями и положениями, либо в тексте на Сайте. Компания Bristol-Myers Squibb не дает ни гарантий, ни ручательств того, что использование Вами опубликованных на Сайте материалов не нарушит права третьих сторон, которые не принадлежат компании Bristol-Myers Squibb и не являются ее дочерними компаниями.

Торговые марки. Торговые марки, торговые названия, логотипы и знаки обслуживания (собирательно именуемые Торговыми марками), представленные на Сайте, являются зарегистрированными и незарегистрированными Торговыми марками компании Bristol-Myers Squibb, ее дочерних компаний и других компаний по всему миру. Никакая информация, содержащаяся на Сайте, не должна быть истолкована как предоставляющая (косвенно, вследствие процессуального отвода или иным образом) разрешение либо право на использование любой Торговой марки, представленной на Сайте, без письменного разрешения компании Bristol-Myers Squibb или третьей стороны, которая может владеть представленными на Сайте Торговыми марками. Использование Вами представленных на Сайте Торговых марок или любого другого содержимого Сайта, кроме случаев, предусмотренных настоящими условиями и положениями, строго запрещается. Вас также уведомляют о том, что компания Bristol-Myers Squibb будет активно обеспечивать соблюдение ее прав на интеллектуальную собственность в наиболее полном объеме законодательства, в том числе требование уголовного преследования.

Исключение из гарантийных обязательств. Наряду с тем, что компания Bristol-Myers Squibb делает разумные попытки поместить на Сайте точную и современную информацию, она не дает никаких гарантий или ручательств относительно достоверности этой информации. Компания Bristol-Myers Squibb не берет на себя обязательств или ответственности за любые ошибки или упущения в содержимом Сайта. За исключением вышеуказанных ограничений вся информация на Сайте предоставляется Вам КАК ЕСТЬ, БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙНЫХ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ, КАК ЯВНО ВЫРАЖЕННЫХ, ТАК И ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ВКЛЮЧАЯ (НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ ЭТИМ) ПОДРАЗУМЕВАЕМУЮ ГАРАНТИЮ КОММЕРЧЕСКОГО КАЧЕСТВА, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В СПЕЦИФИЧЕСКИХ ЦЕЛЯХ ИЛИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ НЕСОБЛЮДЕНИЯ ЗАКОННОСТИ. Обратите внимание, что некоторые органы власти могут не допустить исключений из подразумеваемых гарантийных обязательств, поэтому некоторые из вышеуказанных исключений могут на Вас не распространяться. По поводу каких-либо запретов или ограничений в отношении исключения из подразумеваемых гарантийных обязательств сверьтесь со своим местным законодательством.

Ограничение ответственности. Использование и просмотр Вами материалов Сайта осуществляется на Ваш страх и риск. Ни компания Bristol-Myers Squibb, ни какая-либо другая сторона, участвующая в создании, разработке или официальной передаче Сайта, не несет ответственности за любой прямой, случайный, побочный, непрямой или штрафной ущерб, возникающий в результате Вашего доступа к Сайту или использования Вами его материалов. Компания Bristol-Myers Squibb не берет на себя и не будет нести ответственности за любые повреждения или возможное поражение вирусом Вашего вычислительного оборудования или другой собственности в связи с получением Вами доступа к Сайту, просмотра и использования материалов с него или загрузки с Сайта любых материалов, данных, текста или изображений.

Запрещенная к передаче информация. Определенные области Сайта могут предоставить Вам доступ в интерактивные форумы, возможность поддерживать обратную связь с компанией Bristol-Myers Squibb посредством электронной почты или иным образом. Компания Bristol-Myers Squibb не подтверждает и прямо не признает каких-либо обязательств или ответственности за любое информационное содержание этих интерактивных форумов. Вы не вправе отправлять по почте или пересылать любой противозаконный, представляющий собой опасность, клеветнический, дискредитирующий, оскорбительный, нецензурный, подстрекательский, порнографический или богохульный материал, а также любой материал, который может лечь в основу либо спровоцировать поведение, которое может быть расценено как уголовное преступление, повлечь за собой гражданско-правовую ответственность, или же иным образом нарушающее закон. Кроме того, Вам запрещается отправлять по почте или пересылать любую информацию, которая: (а) нарушает права других или нарушает неприкосновенность их частной жизни либо право на гласность, (б) защищена авторскими правами, торговой маркой или другим правом собственности, за исключением специального письменного разрешения владельца такого права, (в) содержит вирус, �жучок� или другой вредоносный элемент, или (г) используется для незаконного действия в сговоре против другого лица с целью ограничения свободы торговли или ограничения конкуренции. Вы единолично будете нести ответственность за любой ущерб, возникающий вследствие любого нарушения авторских прав, торговой марки, или другого права собственности, а также за любой другой вред, возникающий в результате использования Вами материалов с Сайта.

Представление информации пользователем. Любая идентифицирующая личность информация или личные данные, передаваемая по электронным связям на Сайт, управляется в соответствии с Политикой конфиденциальности Сайта. С другой стороны, любые информация или материал, которые не содержат личных данных, и которые Вы передаете на Сайт посредством электронной почты или другим способом (в том числе любые данные, вопросы, примечания, предложения или подобная информация), являются неконфиденциальными и непатентованными, и будут обрабатываться как таковые. Вы понимаете, что любая отсылаемая Вами по почте или передаваемая информация, за исключением личных данных, которые будут управляться в соответствии с Политикой конфиденциальности Сайта, может использоваться компанией Bristol-Myers Squibb или ее дочерними компаниями с любой целью, в том числе (но не ограничиваясь этим) с целью воспроизведения, разглашения, передачи, опубликования, ретрансляции и рассылки по почте. Кроме того, компания Bristol-Myers Squibb может беспрепятственно использовать любые идеи, концепции, ноу-хау, способы или методики, содержащиеся в любой информации, которую Вы пересылаете на Сайт с абсолютно любой целью, в том числе (но не ограничиваясь этим) с целью развития, производства, торговли и сбыта продуктов и услуг посредством использования таких идей, концепций, ноу-хау, способов или методик.

Ссылки на другие сайты. Предоставление ссылки на любой другой веб-сайт, который не управляется компанией Bristol-Myers Squibb, предназначено только для Вашего удобства и не подразумевает собой одобрения или рекомендации компанией Bristol-Myers Squibb подобного веб-сайта или адреса, принадлежащего третьей стороне. Компания Bristol-Myers Squibb не проверила все сайты, на которые имеются ссылки на Сайте, и не несет ответственности за содержимое любых находящихся за пределами Сайта страниц или любых других веб-сайтов, на которые имеются ссылки на Сайте. Ваш переход по ссылке на любые другие находящиеся за пределами Сайта страницы или сайты осуществляется на Ваш страх и риск. После того, как Вы перейдете по ссылке на другой сайт, обязательно проверьте официальное уведомление и политику конфиденциальности нового сайта. Они могут отличаться от тех, которые управляют Сайтом.

Регулирующее законодательство. Настоящее соглашение и его выполнение будут регулироваться законами Россия, без учета положений о коллизии законов. Вы даете согласие и подчиняетесь исключительной юрисдикции судов, находящихся в Россия, по всем вопросам и разногласиям, возникающим в результате использования Вами материалов с Сайта и настоящего Соглашения. В пределах, допустимых действующим законодательством, любая претензия или основание для предъявления иска, имеющие отношение или возникающие в результате Вашего доступа к Сайту или использования материалов с Сайта, должны быть предъявлены в течение двух (2) лет со дня возникновения или поступления такой претензии или жалобы.

Аутентичный текст. Настоящее соглашение составлено на английском языке, и стороны согласны с тем, что англоязычная версия будет иметь преимущественную силу в случае любого расхождения с каким-либо переводом настоящего документа.

Изменение соглашения. Компания Bristol-Myers Squibb может в любое время пересмотреть условия и положения настоящего соглашения, определяющего порядок использования материалов Сайта. В случае изменений каких-либо условий и положений, содержащихся в настоящем официальном уведомлении, откорректированное уведомление будет отослано на Сайт. Вы связаны всеми подобными изменениями и должны, следовательно, периодически проверять эти условия и положения.

Политика конфиденциальности

Назначение Политики конфиденциальности. Компания Bristol-Myers Squibb соблюдает конфиденциальность посетителей Сайта в соответствии со всеми действующими законами, охраняющими Ваши личные данные (в том числе, помимо прочего, в соответствии с Европейской Директивой 95/46/ЕС и всеми местными законами, проводящими в действие эту Директиву на территории Европейского Союза, или другими подобными законами, действующими в стране, в которой Вы находитесь; каждый закон периодически уточняется или заменяется) (Законы о защите данных). . Компания Bristol-Myers Squibb разработала настоящую Политику конфиденциальности, чтобы поставить Вас в известность о нашей деятельности в отношении сбора, использования и раскрытия личных данных, которые Вы можете предоставить при посещении Вами Сайта. Обязательно полностью изучите настоящую политику конфиденциальности перед использованием Сайта или представлением на Сайт информации. Если Вы входите на Сайт, Вы подтверждаете, что Вы понимаете условия настоящей Политики конфиденциальности и согласны с ними.

Информация, добровольно предоставляемая пользователями. В большинстве случаев Вы можете посещать значительную часть Сайта, не уведомляя нас о том, кто Вы, и не раскрывая информацию о Вашей личности. Тем не менее, некоторые области Сайта могут требовать от Вас предоставления информации, для того чтобы ответить на Ваш запрос либо чтобы Вы могли воспользоваться определенными материалами или участвовать в определенной деятельности. Личные данные могут оказаться частью информации, которую Вы нам предоставляете. Если Вы получаете доступ к любому интерактивному способу общения или услуге, предоставляемым Сайтом, которые запрашивают у Вас личные данные, Вам будет предложено подтвердить свой выбор, для того чтобы предоставить запрошенную информацию. Мы будем использовать Ваши личные данные в соответствии с Политикой конфиденциальности, в противном случае мы предполагаем разъяснить Вам, как мы будем использовать подобную информацию, перед тем как получим ее от Вас. Если Вы сообщите нам, что Вы не хотите, чтобы мы использовали Ваши личные данные для поддержания с Вами дальнейших контактов, выходящих за пределы ответов на Ваши запросы, мы учтем Ваше желание. Если Вы предоставите нам личные данные о ком-либо еще, например, о коллегах по работе, мы предполагаем, что у Вас имеется на то их разрешение. Вы всегда можете решить не предоставлять запрашиваемую информацию, однако после этого Вы возможно не сможете участвовать в определенной деятельности, для которой требуется подобная информация.

Использование и раскрытие Ваших личных данных. Если Вы предоставляете нам свои личные данные, такие как Ваше имя, почтовый адрес, адрес электронной почты, номер телефона и прочую личную информацию, Вы соглашаетесь с тем, что мы имеем право связаться с Вами, чтобы ответить на Ваш запрос и в дальнейшем там, где это уместно, предоставлять Вам продукцию, услуги или информацию, которые, как мы надеемся, могут Вас заинтересовать, в том числе рекламный или маркетинговый материал (т.н. Разрешенные цели). Тем не менее, Вы в любое время можете отказаться от этой услуги. Любые предоставленные Вами личные данные будут в обычном порядке обрабатываться в отношении этих Разрешенных целей Вашим местным филиалом компании Bristol-Myers Squibb. Кроме того, однако, может возникнуть необходимость (в связи с Разрешенными целями) в предоставлении другим тщательно подобранным поставщикам или партнерам компании Bristol-Myers Squibb доступа к Вашим личным данным для их передачи или оценки персоналом компании Bristol-Myers Squibb за пределами Европейского экономического пространства, в том числе в Соединенных Штатах Америки. В любом случае обработка личных данных производится конфиденциально и в соответствии с действующим законодательством так, как описано нами в этом документе. Вам следует знать, что наша политика конфиденциальности периодически может изменяться. Проверяйте этот веб-сайт на предмет наличия самой последней версии политики конфиденциальности.

Использование и раскрытие неличных данных. Данные, которые не являются личными по определению Законов о защите данных, такие как вопросы, примечания, идеи и предложения, будут полагаться неконфиденциальными, и компания Bristol-Myers Squibb будет беспрепятственно раскрывать и использовать их, без каких бы то ни было обязательств по отношению к Вам, с любой целью и любыми способами.

Дискуссионный форум и разделы чатов компании Bristol Myers Squibb. Если Вы принимаете участие в дискуссионном форуме или чате компании Bristol Myers Squibb на данном Сайте, Вам следует знать, что к информации, здесь Вами предоставленной, будет открыт широкий доступ другим лицам, которые могут быть или не быть сотрудниками компании Bristol Myers Squibb, и иметь доступ к этому дискуссионному форуму или чату. Мнение каждого участника форума или чата является его (ее) собственным и не должно рассматриваться как отражающее мнение компании Bristol Myers Squibb.

Безопасность и качество информации: Мы стремимся защищать Вашу личную информацию и поддерживать ее качество. Мы принимаем надлежащие меры и процедуры, такие как использование шифрования при передаче определенной конфиденциальной информации, для того чтобы сохранить Ваши данные в секрете и поддерживать их качество.

Использование cookie-файлов. Кроме того, мы можем сохранять некоторую информацию на Вашем компьютере, чтобы улучшить качество посещения Вами нашего сайта или дать нам возможность собирать совокупную статистическую информацию о пользователях Сайта. В некоторых случаях эта информация поможет нам заранее подготавливать интересующий Вас материал, или поможет нам избежать запросов одной и той же информации при повторных посещениях сайта. С помощью большинства Интернет-браузеров Вы сможете стереть информацию, называемую cookie-файлы, с жесткого диска Вашего компьютера, блокировать все cookie-файлы, или даже получать предупреждение перед размещением cookie-файлов в Вашей системе. Чтобы узнать о cookie-файлах больше, обратитесь к инструкции Вашего браузера или кнопке вызова справки.

Управление Политикой конфиденциальности связанных сайтов. Для удобства наших пользователей Сайт содержит ссылки на другие сайты, которые могут предоставить полезную информацию. Вам следует знать, что настоящая Политика конфиденциальности не распространяется на использование Вами этих сайтов. До того, как Вы будете использовать эти связанные сайты, Вы можете захотеть проверить политику конфиденциальности этих сайтов, чтобы понять, как они относятся к конфиденциальности и безопасности, как проводят сбор данных и их распространение. Компания Bristol-Myers Squibb не несет ответственности за содержимое, ссылки или политику конфиденциальности других сайтов.

Законодательные и нормативные требования. Если Вы используете настоящий Сайт для связи с компанией Bristol-Myers Squibb в отношении опыта по применению Вами одного из наших продуктов, мы можем использовать данную Вами информацию в отчетах, предоставляемых в органы власти, а также в других случаях, как требует от нас закон. Кроме того, мы можем использовать информацию для связи с лечащим врачом для последующего наблюдения на случай возникновения непредвиденных явлений, осложняющих применение продукта компании Bristol-Myers Squibb. Вам также следует понять и осознать, что компания Bristol-Myers Squibb может не получить разрешения выполнить Ваш запрос уточнить или удалить личные данные, которые были предоставлены в компанию Bristol-Myers Squibb работниками здравоохранения или потребителями в отношении связанного с препаратом нежелательного явления.

Обеспечение соблюдения законности. От нас могут потребовать по распоряжениям суда или в соответствии с положениями других законов разгласить информацию о Вас правоохранительным органам или судам. Компания Bristol-Myers Squibb в соответствии с законом будет оказывать содействие в подготовке ответа на подобные запросы, а также принимать надлежащие меры для гарантии того, чтобы инициаторы запросов понимали деликатность любых личных данных, которые они могут получать. Таким образом мы безоговорочно сохраняем за собой право оказывать содействие правоохранительным органам.

Интерактивная конфиденциальность данных Сайта для детей. Нас очень беспокоит вопрос защиты конфиденциальности детей. Мы не предполагаем собирать какие-либо личные данные о детях младше 18 лет. Если ребенок представил нам личные данные, родитель или опекун ребенка должен связаться с компанией Bristol-Myers Squibb по адресу (contact@hope-for-hepb.com) для удаления из наших файлов этой информации.

Доступ, исправление и дополнительная информация. В соответствии с Законами о защите данных Вы можете иметь доступ к своим личным данным для проверки, исправления или удаления подобных данных, связавшись с нами по адресу (contact@hope-for-hepb.com). Если Вы захотите удалить Ваше имя из нашей базы данных, пожелаете больше не получать от нас информацию либо захотите получить дополнительную информацию о настоящей Политике конфиденциальности, свяжитесь с нами по электронной почте (contact@hope-for-hepb.com).

Изменения в нашей Политике конфиденциальности. Компания Bristol-Myers Squibb может периодически пересматривать настоящие условия и положения посредством обновления этого сообщения. Вы связаны всеми подобными изменениями и должны, следовательно, периодически посещать эту страницу для проверки текущих условий и положений, которыми Вы связаны.